CURSO DE FORTALECIMIENTO DE LA
LENGUA QUECHUA
R.V. N° 55/2025
Tukuy sunquwan yachayninchikta, ruwayninchikta, yuyayninchikta kallpachaspa sumaq kawsayman kutina
El quechua, una de las lenguas originarias más habladas en Bolivia y en la región andina, representa un pilar fundamental de la identidad cultural de las naciones y pueblos indígenas originarios. Sin embargo, a pesar de su reconocimiento oficial en la Constitución Política del Estado (Asamblea Constituyente de Bolivia, 2009), el idioma enfrenta un proceso de desplazamiento y pérdida progresiva debido a factores como la urbanización, la globalización y la falta de espacios de uso cotidiano (Albó, 2008; Howard, 2017).
En este contexto, se identifica una creciente necesidad de revitalizar y fortalecer el uso del quechua como lengua de comunicación en diversos ámbitos, desde la educación y la administración pública hasta la vida comunitaria y familiar. La Ley de Educación «Avelino Siñani – Elizardo Pérez» establece la enseñanza de las lenguas originarias en todos los niveles de formación, señalando que “todas las bolivianas y bolivianos tienen derecho a recibir educación en su lengua materna y en una segunda lengua oficial del Estado” (Ministerio de Educación de Bolivia, 2010, p. 12). Esto genera una demanda de formación lingüística en quechua para docentes, funcionarios públicos, estudiantes y ciudadanos interesados en el aprendizaje y uso del idioma.
Asimismo, las universidades indígenas, como la UNIBOL Quechua «Casimiro Huanca», tienen el compromiso de garantizar la formación integral de sus estudiantes, su personal docente y administrativo como de la sociedad en general, promoviendo un enfoque educativo intercultural, descolonizador y sociocomunitario productivo (Rivera Cusicanqui, 2010). En este marco, el Curso de Fortalecimiento de la Lengua Quechua responde a la necesidad de generar espacios de enseñanza-aprendizaje donde los participantes no solo adquieran conocimientos lingüísticos, sino también desarrollen habilidades comunicativas en contextos reales, fomentando la valoración y el uso activo de la lengua en su vida cotidiana.
Además, la implementación de este curso atiende la creciente demanda de capacitación en lengua quechua por parte de profesionales, y personas interesadas en fortalecer su competencia lingüística para mejorar su desempeño en diversos sectores, tales como la educación, la salud, la administración pública, el turismo (Luykx, 2011) y otras más. La modalidad del curso, que combina estrategias didácticas activas con herramientas digitales y recursos comunitarios, permitirá a los participantes un aprendizaje dinámico, significativo y adaptado a sus necesidades.
Por lo tanto, la creación del Curso de Fortalecimiento de la Lengua Quechua no solo responde a un mandato legal y educativo, sino que también se constituye en una estrategia clave para la revitalización lingüística y cultural, promoviendo el reconocimiento, uso y transmisión intergeneracional de la lengua quechua, en consonancia con el paradigma del Vivir Bien y los principios de la educación sociocomunitaria productiva.
Objetivos
Desarrollar habilidades fundamentales de comprensión, expresión oral y escrita en lengua quechua, fomentando su uso en situaciones cotidianas y socioculturales a través de un enfoque comunicativo e intercultural que fortalezca la identidad, el sentido de pertenencia y la cosmovisión andina.
- Desarrollar la capacidad de escuchar, comprender y comunicarse oralmente en quechua, utilizando estructuras gramaticales básicas y vocabulario esencial para interactuar en contextos cotidianos y socioculturales.
- Fortalecer la habilidad de leer y redactar textos sencillos en quechua, aplicando normas ortográficas, sufijos y tiempos verbales adecuados para expresar ideas, relatos y descripciones con coherencia
- Promover el uso activo del quechua en la vida diaria mediante estrategias didácticas que integren la identidad cultural, la cosmovisión andina y el aprendizaje basado en la interacción con la comunidad.
El quechua, una de las lenguas originarias más habladas en Bolivia y en la región andina, representa un pilar fundamental de la identidad cultural de las naciones y pueblos indígenas originarios. Sin embargo, a pesar de su reconocimiento oficial en la Constitución Política del Estado (Asamblea Constituyente de Bolivia, 2009), el idioma enfrenta un proceso de desplazamiento y pérdida progresiva debido a factores como la urbanización, la globalización y la falta de espacios de uso cotidiano (Albó, 2008; Howard, 2017).
En este contexto, se identifica una creciente necesidad de revitalizar y fortalecer el uso del quechua como lengua de comunicación en diversos ámbitos, desde la educación y la administración pública hasta la vida comunitaria y familiar. La Ley de Educación «Avelino Siñani – Elizardo Pérez» establece la enseñanza de las lenguas originarias en todos los niveles de formación, señalando que “todas las bolivianas y bolivianos tienen derecho a recibir educación en su lengua materna y en una segunda lengua oficial del Estado” (Ministerio de Educación de Bolivia, 2010, p. 12). Esto genera una demanda de formación lingüística en quechua para docentes, funcionarios públicos, estudiantes y ciudadanos interesados en el aprendizaje y uso del idioma.
Asimismo, las universidades indígenas, como la UNIBOL Quechua «Casimiro Huanca», tienen el compromiso de garantizar la formación integral de sus estudiantes, su personal docente y administrativo como de la sociedad en general, promoviendo un enfoque educativo intercultural, descolonizador y sociocomunitario productivo (Rivera Cusicanqui, 2010). En este marco, el Curso de Fortalecimiento de la Lengua Quechua responde a la necesidad de generar espacios de enseñanza-aprendizaje donde los participantes no solo adquieran conocimientos lingüísticos, sino también desarrollen habilidades comunicativas en contextos reales, fomentando la valoración y el uso activo de la lengua en su vida cotidiana.
Además, la implementación de este curso atiende la creciente demanda de capacitación en lengua quechua por parte de profesionales, y personas interesadas en fortalecer su competencia lingüística para mejorar su desempeño en diversos sectores, tales como la educación, la salud, la administración pública, el turismo (Luykx, 2011) y otras más. La modalidad del curso, que combina estrategias didácticas activas con herramientas digitales y recursos comunitarios, permitirá a los participantes un aprendizaje dinámico, significativo y adaptado a sus necesidades.
Por lo tanto, la creación del Curso de Fortalecimiento de la Lengua Quechua no solo responde a un mandato legal y educativo, sino que también se constituye en una estrategia clave para la revitalización lingüística y cultural, promoviendo el reconocimiento, uso y transmisión intergeneracional de la lengua quechua, en consonancia con el paradigma del Vivir Bien y los principios de la educación sociocomunitaria productiva.
Objetivos
Desarrollar habilidades fundamentales de comprensión, expresión oral y escrita en lengua quechua, fomentando su uso en situaciones cotidianas y socioculturales a través de un enfoque comunicativo e intercultural que fortalezca la identidad, el sentido de pertenencia y la cosmovisión andina.
- Desarrollar la capacidad de escuchar, comprender y comunicarse oralmente en quechua, utilizando estructuras gramaticales básicas y vocabulario esencial para interactuar en contextos cotidianos y socioculturales.
- Fortalecer la habilidad de leer y redactar textos sencillos en quechua, aplicando normas ortográficas, sufijos y tiempos verbales adecuados para expresar ideas, relatos y descripciones con coherencia
- Promover el uso activo del quechua en la vida diaria mediante estrategias didácticas que integren la identidad cultural, la cosmovisión andina y el aprendizaje basado en la interacción con la comunidad.
Contenidos
ESTRUCTURAS BÁSICAS Y VOCABULARIO ESENCIAL DEL QUECHUA
Objetivo
Comprender y utilizar estructuras gramaticales básicas del quechua, incluyendo tiempos verbales, sufijos y pronombres, así como vocabulario esencial para la comunicación cotidiana, facilitando la construcción de frases simples con coherencia y fluidez.
Contenidos Minimos
- Presente simple
- Presente continuo
- Gerundio “SPA”
- Sufijos: PI, TA, WAN, MAN, MANTA, QA, YUQ, P-PA, KAMA, KUNA
- Vocabulario: la familia, objetos de la casa, animales, colores, adverbios, números, lugares,
- Uso de: pronombres posesivos, adjetivos demostrativos, adverbios de tiempo
- Uso de conectores
ESTRUCTURAS BÁSICAS Y VOCABULARIO ESENCIAL DEL QUECHUA
Objetivo
Desarrollar la capacidad de narrar experiencias y describir situaciones en tiempo pasado utilizando estructuras gramaticales adecuadas, sufijos, marcadores interrogativos y vocabulario específico, fomentando la elaboración de párrafos, exposiciones y reportes en quechua.
Contenidos Minimos
- Pasado “rqa”
- Pasado “Q +kay”
- Pasado “rqa + chka”
- “pasado perfecto”
- Sufijos: ÑA, NA, LLA, CHU, PIS, PAQ, RAYKU
- Marcadores para formular preguntas
- Sufijos + pronombres
- Lugares
- Descripciones de rutinas pasadas, situaciones concretas en el pasado.
- Elaboración de párrafos
- Elaboración de exposiciones
- Hacer el reporte de otro compañero.
NARRATIVAS Y PROYECCIONES EN QUECHUA
Objetivo
Desarrollar la capacidad de relatar experiencias personales, acontecimientos históricos y situaciones familiares en quechua, utilizando tiempos verbales combinados en pasado y futuro, así como estructuras lingüísticas que permitan expresar deseos, planes y descripciones con claridad y coherencia.
Contenidos Minimos
- Pasados combinados “rqa” + “Q+KAY”
- Pasados combinados “rqa” + “chkarqa”
- Pasado anecdótico Q+kay+rqa
- Descripciones de momentos importantes de la familia
- Relatos históricos
- Exposiciones
- Futuro
- Descripciones de deseos, planes futuros.
- Marcadores para formular preguntas
- Textos descriptivos
Resolución Vicerrectoral
Nº 055/2025
Modalidad
Semipresencial
Con soporte virtual a traves de la plataforma Moodle y Google Meet
Carga Horaria
250 Horas académicas
Inscripciones
hasta el 01 de septiembre de 2025
Inicio de Clases
Septiembre de 2025
Dirigido
El Curso de Fortalecimiento de la Lengua Quechua está dirigido a una amplia variedad de participantes que deseen aprender y fortalecer sus conocimientos en esta lengua originaria, con un enfoque comunicativo e intercultural. La población objetivo incluye:
Estudiantes y profesional de diversas áreas
- Universitarios de pregrado y postgrado interesados en incorporar el quechua en su formación académica y profesional.
- Docentes y educadores que deseen aplicar el quechua en sus metodologías de enseñanza.
- Investigadores en áreas lingüísticas, antropológicas y socioculturales
Funcionarios públicos y trabajadores del sector social
- Personal de salud, educación y justicia que requiera conocimientos básicos de quechua para mejorar la comunicación con poblaciones quechua-hablantes.
- Servidores públicos de municipios, gobernaciones e instituciones gubernamentales que atienden comunidades indígenas y rurales.
Público en general interesado en la lengua y cultura quechua
- Personas que deseen aprender quechua por razones personales, académicas o culturales.
- Cualquier persona con interés en la cosmovisión andina y su expresión lingüística.
Costo
Población General
-
Se depositara a la cuenta bancaria de Unibo Quechua
Certificación IPELC
-
El deposito se realizara al finalizar el Curso
-
Se depositara los 50 Bs a la cuenta bancaria de ILCQ-IPELC
Requisitos de inscripción
Una fotocopia simple de su carnet de identidad
Comprobante del pago por concepto de matrícula o inscripción (fotocopia simple)